U Ljubinju, malom hercegovačkom gradu poznatom po vrijednim i dugovječnim ljudima, od 2002. godine radi preduzeće Ljbilje d.o.o., poznatije po brendu Ljekobilje. Više od dvadeset godina ovdje se čuva i njeguje znanje o ljekovitom bilju Hercegovine, kraja sa više od 300 sunčanih dana godišnje, čistom prirodom bez industrijskih zagađivača i preko 300 evidentiranih vrsta ljekovitog bilja koje raste među hercegovačkim kamenom. Ljekobilje je zaokružilo cijeli put biljke: od sjemena i sadnica, preko plantaža na više od 100 hektara sopstvenih i kooperantskih površina i otkupa samoniklog bilja, do gotovih proizvoda. Bili su među prvima koji su smilje uveli u organsku proizvodnju i plantažni uzgoj. U Ljubinju se nalaze rasadnik, plantaže, destilacija, ekstrakcija i laboratorija za kozmetiku, a u Bileći pogon za čajeve i mirisne jastučiće. U ponudi je više od 300 sertifikovanih organskih proizvoda: etarska ulja, hidrolati, ulja za masažu, kozmetika za njegu kože, med i pčelinji proizvodi, biljne tinkture, čajevi i suveniri. Koriste samo prirodne sastojke, bez vještačkih boja i aroma, a pakuju u prirodne i biorazgradive materijale. Proizvodi Ljekobilja stižu u 12 zemalja svijeta, od Japana do Kanade, a nosioci su više od 50 priznanja i nagrada. Njihov cilj je jednostavan: zdrav čovjek i sačuvana priroda.
In Ljubinje, a small Herzegovinian town known for its hard-working and long-lived people, the company Ljbilje d.o.o., better known by its brand name Ljekobilje, has been at work since 2002. For more than twenty years it has kept and passed on knowledge about the medicinal herbs of Herzegovina. This is a region with more than 300 sunny days a year and clean nature with no industrial pollution, where over 300 recorded species of medicinal plants grow among the Herzegovinian stone. Ljekobilje covers the whole life of a plant: from seeds and seedlings, through more than 100 hectares of its own and partner plantations and the collection of wild herbs, to finished products. The company was among the first to bring immortelle (smilje) into organic production and plantation growing. In Ljubinje you will find its nursery, plantations, distillation and extraction units and a cosmetics laboratory. In Bileća, a second plant produces teas and scented pillows. Ljekobilje offers more than 300 certified organic products: essential oils, hydrosols, massage oils, skin-care cosmetics, honey and bee products, herbal tinctures, teas and souvenirs. Only natural ingredients are used, with no artificial colours or flavours, and products are packed in natural, biodegradable materials wherever possible. Ljekobilje products reach 12 countries, from Japan to Canada, and the company has received more than 50 awards and recognitions. Its goal is simple: healthy people and protected nature.


