U porodici Pudar pčelarstvo nije zanimanje koje se jednostavno izabere – ono je dio porodičnog života i tradicije koja se prenosi kroz generacije. Veselinko je uz pčele odrastao, pa se može reći da pčelari cijelog života. Znanje o pčelama, radu u pčelinjaku i proizvodnji meda sticao je tamo gdje se pčelarstvo možda i najbolje uči – u porodici, kroz svakodnevni rad i iskustvo. Danas nastavlja ono što su radile generacije prije njega, čuvajući porodičnu pčelarsku priču i vezu sa krajem u kojem živi. Kod Pudara zato med nije samo proizvod. Iza svake tegle stoje porodica, tradicija i godine provedene uz pčele.
In the Pudar family, beekeeping is not a profession you simply choose. It is part of family life, and of a tradition passed down through the generations. Veselinko grew up among the bees, so it is fair to say he has kept them all his life. What he knows about bees, about working in the apiary and about producing honey, he learned in the place where beekeeping is perhaps best learned of all: in the family, through daily work and experience. Today he carries on what the generations before him did, keeping the family's beekeeping story alive along with the bond to the place where he lives. That is why, for the Pudars, honey is not simply a product. Behind every jar stand a family, a tradition, and years spent alongside the bees.


